August 28, 2009 · Print This Article
I saw this over on Try Harder this morning and couldn’t resist posting it. If only we all had the time and patience to explain to our parents what we actually did.
“Somebody teach me Dutch now!Â The formula for a fabulous new Dutch internet series is simple: a visual artist is seated at a table withÂ a work of his or her art, joined at the other end of the table by a parent.Â There is a brief explanation of the piece (with constant parental interruption)Â which leads into a sometimes rambling, sometimes heatedÂ conversation. There is just one problem: the producers of this brilliant experiment only inserted English subtitles into the first episode. Still,Â I keep watching. The universal language of a parent attempting to understand their spawn is universal and mostly consists of some variation of: “huh,” “okay,”Â or “nah.” Enjoy!”